The Resolution Foundation has warned that the changes to the PIP system will hit the living standards of hundreds of thousands of disabled people - but some will be unaffected