Kirsty fears her son Owen won't be able to return to the UK after being held in Bahrain