The teen mum has turned to drugs as she struggles with the loss of her dad