Emmerdale viewers were left 'sobbing' during the latest episode of the ITV soap, as it appeared that Caleb Milligan had been 'killed off' following a horrific stabbing