Sam Thompson and Zara McDermott are set to be reunited on-screen this weekend, as they appear on the same episode of Michael McIntyre's Big Show following their split