Councillors have been told Plymouth will need to work closely with Devon, Torbay and Cornwall