Coronation Street's Kevin Webster is set to be diagnosed with testicular cancer in a heartbreaking storyline but will Michael Le Vell's character leave the cobbles?