When money-saving TikToker Elmi headed to Morrisons bakery to pick up a mystery Too Good To Go bag, she could have never guessed the items that would be inside it