Ivybridge school site to be bought back after closure four years ago