Millions has been left unclaimed by vulnerable households across the country according to new figures