Celtic knocked out of Champions League by sickening last-gasp Bayern Munich strike