Adam Montgomery has joined Queen's Park on loan from Celtic until the end of the season.