Caitlin Hayes have left Celtic following a successful four years at the club.