Celtic players rated as McGregor leads by example in crucial Champions League win