A new links course next to the site of four-time Scottish Open host Castle Stuart is set to open next summer