Brendan Rodgers called out his Celtic Champions League critics as he delivered a "pragmatic enough" one-liner after taking a draw against Atalanta.