It is company’s first Scottish hotel, with four in London and one already in operation in Liverpool