A five-star hotel is inviting Scottish artists and designers to submit entries for a "unique" art installation.