Two global fashion brands are to open their first stores in Scotland's largest city.