A Scotland-based property investment company has converted an abandoned building next to a popular tourist spot.