A Scottish home linked to a wartime government has been brought to the market for sale.