For the more hysterical of the Scottish Government’s critics, it might have come as something of a surprise