SNP Westminster leader has shared his personal experience of being disabled as he criticises UK Government welfare cuts.