Assault and threatening behaviour charges against the former Inverclyde council leader Stephen McCabe have been dropped.