A new survey has shown that independence within Europe is the most popular choice for Scotland's constitutional future