Scotland will independence when voters are convinced it is a “compelling and demonstrable” proposition, the First Minister has said.