Academics at Robert Gordon University (RGU) are set to strike over potential redundancies.