People living locally to a huge fire in Cumbernauld are being urged to stay indoors and keep their windows shut.