The Edinburgh bypass will be closed overnight for two weeks due to resurfacing works