The long-awaited ferry Glen Sannox has formally entered service with CalMac, after completing its first voyage with passengers a day earlier than scheduled.