The Met Office has warned that heavy snow and ice will bring the potential for some disruption this weekend.