Nearly 90% of all planning applications to convert properties into Airbnb-style accommodation in Edinburgh have been rejected since new rules were announced in 2022, according to a freedom of information (FOI) request.