Marine experts have expressed delight over positive signs that thousands of oysters released into the Firth of Forth are settling in well to their new environment.