Royal Navy experts have confirmed the identity of a World War 1 wreck off the Scottish coast found in the summer as HMS Hawke.