A 62-year-old man has been charged in connection with a crash involving a taxi and four pedestrians near Glasgow Central Station.