The owners of Facebook, Meta are considering a subscription service for UK users amid a change to adverts.