Diners were shocked after a Ford car drove through the railings and smashed into a table outside the restaurant in Eastern Avenue on Saturday