John Nicholls, 45, was in bed watching TV with his wife, Maureen, 50, at 9pm on November 17 when he looked out the window and noticed an object in the sky