State-of-the-art robots are helping students return to school and boosting attendance at a Billericay school