A Bolton comedian and her sitcom has scooped a trio of awards