Liam Payne’s One Direction bandmates have said they are “completely devastated” and will miss the singer “terribly”.