Bolton’s biggest housing group is poised to hand over the first its newly built homes, amid plans to take over another 100 properties.