Amazon Fire Stick owners have been urged to return their devices in exchange for an upgrade.