Cottages on Goodwin Street in Bolton, originally built for some of the town’s many handloom weavers, were facing demolition in July 1969