Traffic is being held on a motorway after a vehicle overturned.