A church which provides important services to the community is having to make redundancies after a shortfall in funding.