The government has outlined its plans to reduce NHS waiting times by giving patients 'greater choice and control' over their treatment.