An “extremely rare” 50p coin featuring King Charles is being sold by a Bolton resident for a massive profit.