The owner of a chippy has described his "extreme" happiness after winning a prestigious award.