The road over a popular Bolton hiking trail is set to remain closed until the end of the month, a spokesperson has confirmed